| 1. | If you will, we can win hands down .
假使你们愿意的话，我们就可以很容易获胜的。 |
| 2. | If purity were the only thing at stake, america won hands down .
如果只讲纯洁，美国可以不战而胜。 |
| 3. | Our opponents were complete beginners; we won hands down .
我们的对手完全是新手，我们轻易获胜了。 |
| 4. | The horse is a clipper . it ' ll win hands down
这是一匹快马，他毫不费力就可以跑赢。 |
| 5. | Now , unfortunately it is , because you would ' ve won hands down
来不及了，不然你肯定会赢 |
| 6. | Annie : the champion won hands down in straight sets
安妮：那冠军球手不费吹灰之力，盘盘取胜。 |
| 7. | Our opponents were complete beginners ; we won hands down
我们的对手完全是新手，我们轻而易举地获得了胜利。 |
| 8. | But if i were asked to recommend a single business as the best way to make a living online , the wellness business would win hands down
但如果要我推荐的最佳途径单一经营为谋生在线常规业务会获胜手了 |
| 9. | Spring wins hands down if you re looking for a lot of glue code to ease the integration of your open source favorites or that certain j2ee api
如果您正在寻找许多胶水代码来减少您的开放源码收藏夹的集成或某特定j2ee api ， spring无疑是最佳选择。 |
| 10. | While neither data management strategy is inherently superior or inferior to the other , when it comes to managing enterprise information systems , jdbc wins hands down
尽管本质上这两种数据管理策略并不存在孰优孰劣的问题，但在管理企业信息系统时， jdbc轻而易举地得以胜出。 |
